Some rearrangements of letters produce results with remarkable linkage to the original. Here are just a few:

  • Dormitory: Dirty Room
  • Evangelist: Evil’s Agent
  • Desperation: A Rope Ends It
  • The Morse Code: Here Come Dots
  • Slot Machines: Cash Lost in Em
  • Animosity: Is No Amity
  • Snooze Alarms: Alas No More Z’s
  • A Decimal Point: I’m a Dot in Place
  • The Earthquakes: That Queer Shake
  • Eleven plus two: Twelve plus one

Now a really clever one:

  • President Clinton of the USA: To copulate he finds interns

And a breath-taking achievement:

Original: “To be or not to be: that is the question, whether ’tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows of outrageous fortune.”

Anagrammed: “In one of the Bard’s best-thought-of tragedies, our insistent hero, Hamlet, queries on two fronts about how life turns rotten.”

More? Try the Internet Anagram Server.

Last Reviewed: 12 years